Saltar al contenido principal
← Inicio

Aviso de privacidad

Última actualización: 9 de septiembre de 2026

Friends of Saira Draper, Inc. ("nosotros", "nos", "nuestro") respeta tu privacidad. Este Aviso de privacidad explica qué información recopilamos cuando usas votesaira.com (el "Sitio") o interactúas con nuestra campaña, cómo la usamos y qué opciones tienes.

1. Información que recopilamos

Recopilamos la información que nos proporcionas directamente, incluida:

  • Información de contacto: nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono y código postal.
  • Solicitudes de carteles de jardín: dirección de entrega, coordenadas si eliges una de las sugerencias de dirección e instrucciones de entrega que selecciones o escribas.
  • Inscripciones de voluntariado: intereses, disponibilidad y cualquier nota que compartas.
  • Solicitudes de "Trabaja con Saira": tu nombre y dirección de correo electrónico; tu número de teléfono y domicilio si decides darlos; los tipos de oportunidad que te interesan; lo que escribas sobre por qué te interesa; y los documentos que subas. Los documentos que se suben suelen ser currículums, que normalmente contienen historial laboral, formación académica y datos de contacto propios.
  • Mensajes de servicios a la comunidad: el contenido del mensaje que envías a través de nuestro formulario de contacto.
  • Números de teléfono móvil cuando te inscribes para recibir mensajes de texto, a través de un formulario en votesaira.com, una hoja de inscripción en papel en un evento de la campaña u otro canal.
  • Donaciones: gestionadas por ActBlue u otros procesadores externos. Recibimos un registro de tu contribución (nombre, dirección, empleador / ocupación, importe) según exige la ley de financiación de campañas; los datos de la tarjeta de pago los gestiona íntegramente el procesador.

También recopilamos automáticamente información técnica limitada con fines de fiabilidad del sitio.

2. Cómo usamos tu información

Usamos la información que recopilamos para:

  • responder a los mensajes que nos envías;
  • atender las solicitudes de carteles de jardín y mantenerte informado de su estado;
  • coordinar actividades de voluntariado;
  • considerar las solicitudes de "Trabaja con Saira" y darte seguimiento sobre oportunidades en la campaña;
  • enviarte correos electrónicos o mensajes de texto de la campaña si te has inscrito;
  • procesar y acusar recibo de donaciones, y cumplir los requisitos aplicables de declaración de financiación de campañas federales y estatales;
  • operar, proteger y mejorar el Sitio;
  • cumplir con solicitudes de las autoridades, citaciones judiciales y otras obligaciones legales.

Las solicitudes de "Trabaja con Saira", incluidos los documentos adjuntos, solo son visibles para el personal de la campaña que haya iniciado sesión en nuestro sistema de administración y tenga el rol de administrador. Los documentos subidos se guardan en un depósito de almacenamiento privado: no se puede acceder a ellos desde una dirección web pública, y cada descarga pasa por un punto de acceso que primero comprueba ese rol.

Enviamos un único correo electrónico de confirmación a la dirección que nos das, para que sepas que tu información llegó al equipo. Es un acuse de recibo puntual: enviar el formulario no te inscribe en los correos electrónicos ni en los mensajes de texto de la campaña. No eliminamos estas solicitudes ni sus documentos según ningún calendario fijo; permanecen en nuestro sistema de administración. Si tienes alguna pregunta sobre la información que nos enviaste, escríbenos usando los datos que aparecen en Contáctanos.

3. Información móvil y comunicaciones por SMS

Datos de consentimiento para mensajes de texto: no compartiremos ni venderemos tus datos de consentimiento para mensajes de texto, tu consentimiento ni la información personal relacionada con ningún tercero, salvo que lo exija la ley.

Cuando proporcionas tu número de teléfono móvil a Friends of Saira Draper, Inc. —a través de un formulario en votesaira.com, una hoja de inscripción en papel en un evento de la campaña u otro canal— lo usamos para enviarte mensajes de texto relacionados con nuestra campaña, tal y como se describe en nuestra página de Términos y condiciones.

Tu información móvil no se compartirá con terceros ni con afiliados con fines de marketing o promoción. Todas las categorías de información personal recopiladas a través del programa de SMS, incluidos los números de móvil, quedan excluidas de compartirse con terceros para esos fines.

Podemos compartir tu número de móvil con proveedores de servicios (por ejemplo, nuestra plataforma de mensajería de texto) únicamente para que nos ayuden a entregar los mensajes en nuestro nombre. Estos proveedores están obligados por contrato a proteger tu información y no pueden usarla para sus propios fines.

Puedes darte de baja en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje. Para solicitar que eliminemos tu número de móvil de nuestros registros, escribe a text@votesaira.com.

Para conocer todos los detalles sobre cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información personal, lee el resto de este Aviso de privacidad.

4. Tus opciones

Tienes las siguientes opciones respecto a tu información:

  • Correo electrónico: cancela la suscripción a los correos de la campaña con el enlace que aparece al final de cualquier mensaje.
  • Mensajes de texto: responde STOP a cualquier mensaje de la campaña para darte de baja. Responde HELP para obtener ayuda.
  • No contactar: para dejar de recibir boletines por correo electrónico, correos de recaudación de fondos o mensajes de texto en todos los nombres, direcciones de correo electrónico y números de teléfono que podamos tener tuyos, usa nuestra página No contactar.
  • Acceso o eliminación: escríbenos a text@votesaira.com (para registros de números de móvil) o a info@votesaira.com (para otros registros) y responderemos conforme a la ley aplicable. Cierta información —en particular los registros de donantes exigidos por la ley de financiación de campañas— no puede eliminarse.

5. Seguridad

Usamos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger la información que recopilamos, incluidas conexiones cifradas (HTTPS) para todos los envíos de formularios, controles de acceso en nuestros sistemas de administración y contratos con proveedores que exigen salvaguardas comparables. Ningún sistema es perfectamente seguro, y no podemos garantizar la seguridad de la información transmitida por internet.

6. Cambios en este Aviso

Podemos actualizar este Aviso de privacidad cada cierto tiempo. La fecha de "Última actualización" que aparece arriba refleja la revisión más reciente. Si hacemos cambios importantes que afecten a cómo tratamos la información móvil, avisaremos por mensaje de texto a las personas suscritas al programa de SMS siempre que sea posible.

7. Contáctanos

Friends of Saira Draper, Inc.
346 Oakdale Rd NE, Atlanta, GA 30307
info@votesaira.com

Información electoral para personas con discapacidades

Información sobre las próximas elecciones

Las elecciones del 3 de noviembre de 2026 serán decisivas para el futuro de Georgia. Conoce a los demócratas que se postulan a cargos estatales y recuerda votar en todas las contiendas de tu boleta, de principio a fin. Apoyar a los candidatos a cargos estatales Y a tus representantes locales es fundamental. Ganar la mayoría en una de las dos cámaras de la Asamblea General de Georgia nos permitiría aprobar leyes significativas que ayuden a la gente trabajadora de Georgia. También nos permitiría hacer frente a los probables intentos de redibujar los mapas electorales este diciembre.

Qué puedes hacer ahora

  • Confirma tu registro electoral y haz las actualizaciones necesarias a más tardar el 5 de octubre.
  • Haz un plan para votar — y anima a tus amigos y familiares a hacer lo mismo. Te recomiendo encarecidamente votar anticipadamente en persona si puedes. El voto anticipado ofrece flexibilidad (puedes votar en cualquier lugar de voto anticipado de tu condado), ayuda a evitar filas largas, te da tiempo para resolver cualquier problema y reduce el riesgo de enfrentar contratiempos en tu lugar de votación.
  • Hay más orientación útil sobre cómo votar en el sitio web del Partido Demócrata de Georgia.
  • Los votantes con discapacidades pueden encontrar excelente información sobre el derecho al voto, herramientas de accesibilidad y recursos disponibles en REV UP Georgia.

Si puedes hacer más

Se necesitan voluntarios con urgencia. Puedes ser trabajador/a electoral u observador/a electoral, o apoyar la línea directa de Protección al Votante. Más información sobre el voluntariado de protección al votante.

Si tienes alguna inquietud o pregunta, llama a la línea directa de Protección al Votante al 888-730-5816.

Sobre la accesibilidad de este sitio web

Nuestro objetivo es cumplir con el nivel AA de las WCAG 2.2. Si algo de este sitio no te funciona, escríbenos a info@votesaira.com.

Lee nuestra declaración completa de accesibilidad